|
PROGRAMM
|
le CREL (Centre de Recherches sur l’Europe Littéraire)
Du 15 au 17 mai 2003
Nature et paysages : un enjeu autrichien
http://nature.paysages.free.fr
Pré-programme
Jeudi 15 mai 2003
13h30 : accueil des participants
14h-14h40 : Ouverture officielle du colloque et projection du diaporama
14h40- 15h00 : Peter-André BLOCH (UHA)
Adalbert Stifter : Landschaftsmaler in Wort und Bild.
15h00-15h20 : Christian von ZIMMERMANN (Université de Berne)
Fremde Natur – Fremder Mensch. Bemerkungen zu Adalbert Stifters Humanistischer Hermeneutik.
15h20-15h40 : Maria KLANSKA (Université de Cracovie)
Die Funktion der galizischen Landschaft in den Werken ausgewählter Autoren des 19. und 20. Jahrhunderts (Leopold von Sacher Masoch, Karl Emil Franzos, Joseph Roth).
15h40-16h10 : débat
16h10-16h40 : Pause
16h40- 17h00 : Martin STERN (Université de Bâle)
Natur und Landschaft in Hofmannsthals Lyrik und Prosa.
17h00-17h20 : Gerald STIEG (Université de Paris III, la Sorbonne Nouvelle)
Karl Kraus als Landschaftslyriker
17h20-17h40 : débat
17h40-18h00 : Walter GORGE (Université de Berne)
Aspects du paysage dans la poésie de Georg Trakl.
18h00-18h20 : LEDUC Alain (Université de Boulogne sur Mer)
Le paysage et la patrie – une approche territoriale de l’œuvre de Georg Trakl.
18h20-18h40 : Astrid STARCK (UHA)
Ist die Wüste eine österreichische Landschaft? Zum Landschaftsbegriff bei Ingeborg Bachmann.
18h40 – 19h10 : débat et clôture de la première journée
20h00 : dîner en ville
Vendredi 16 mai 2003
9h00-9h20 : Eric LYSOE (UHA) : Alexander Lernet-Holenia
Un Orphée aux enfers du siècle ?
9h20-9h40 : Jacqueline BEL (Université de Boulogne sur Mer)
La fonction ironique de la nature et du paysage dans l'oeuvre de l'écrivain dramaturge austro-hongrois Ödön von Horváth
9h40-10h00 : débat
10h00-10h20 : pause
10h20-10h40 : Wolfgang HACKL (Université d’Innsbruck)
« Alpen-Beckett » und « Unterganghofer ». Thomas Bernhard und die Alpen.
10h40-11h00 : Isabelle GUILLAUME (Université de Pau)
Enjeux esthétiques et idéologiques de la nature et des paysages autrichiens dans Die Ausgesperrten (Les exclus), Die Klavierspielerin (La pianiste) et Lust d’Elfriede Jelinek.
11h00-11h30 : débat
11h30-11h50 : Bernhard DOPPLER (Université de Paderborn)
Like Austria. Österreichische Berge in Amerikas Osten. Landschaft in « Sound of music ».
11h50-12h10 : Régine BATTISTON-ZULIANI (UHA) : Landschaftsspiegelungen in Marlen Haushofers Werk.
12h10-12h30 : débat
12h30 – 14h30 : déjeuner en commun - auberge de l’Illberg
14h30-14h50 : STRAUB Wolfgang (Université de Vienne)
Die abgedroschenen Glatzen aller Grossglockner.
14h50-15h10 : Gabriella ROVAGNATI (Université de Milan)
Die Zerstörung der Idylle. Der unpoetische Realismus in Franz Innerhofers Roman "Schöne Tage".
15h10-15h30 : Burkhard MEYER-SICKENDIEK (Université Ludwig Maximilian de Munich)
Allegorien des Ekels. Naturdarstellungen im "Anti-Heimatroman".
15h00-15h30 : débat
15h30-16h00 : pause
16h30 : départ en bus pour la ville d’Ensisheim
17h00-18h00 : petite visite guidée à pied de la vieille ville d’Ensisheim
18h30 : dîner à Ensisheim
20h30 : soirée musicale au Palais de la Régence, salle des Habsbourg à Ensisheim
Samedi 17 mai 2003
9h00- Ouverture
9h20-9h40 : Wolfgang WIESMÜLLER (Université d’Innsbruck)
Natur und Landschaft in der österreichischen Lyrik von 1945 bis zur Gegenwart.
9h40-10h00 : Barbara MOLINELLI-STEIN (Université catholique de Milan)
Julian Schutting oder die Tendenz hundertfältig die Natur zu sein.
10h00-10h20 : débat
10h20- 10h 40 : pause
10h40-11h00 : Ulrike LÄNGLE (Vorarlberger Literaturarchiv, Bregenz)
Auf der Suche nach der Wahrheit. Natur und Landschaft im Werk von C. W. Aigner.
11h00-11h20 : Sigurd Paul SCHEICHL (Université d’Innsbruck)
Die Funktion der Landschaft in Joseph Zoderers Die Gewohnheit des Schmerzes (2002)
11h20-11h40: KLETTENHAMMER Sieglinde (Université d’Innsbruck)
‚Bildgewinn’ und ‚Bildverlust’: Landschaft, Subjekt und Schrift in Peter Handkes "Der Bildverlust oder Durch die Sierra de Gredos".
11h40-12h30 : débat et clôture du colloque
13h-14h30 : déjeuner en commun au centre sportif
